понедельник, 17 сентября 2012
10:51

Всё проходит, и это пройдёт. (С)
Теперь у меня балет еще и по субботам в 10-00 утра. Ура! :ura:

Было бы хорошо так и держаться:
вторник - балет
четверг - балет
пятница - бассейн
суббота - балет

:vo:

@темы: жизнь моя, в здоровом теле здоровый дух, восторг

URL
пятница, 14 сентября 2012
14:01

Я не могла это не утараканить

Всё проходит, и это пройдёт. (С)
14.09.2012 в 12:12
Пишет  Близнечный Миф:


Кстати. В метро на кольцевой линии появилась наклейка, что там есть бесплатный вай-фай. В метро. Круто же. Я слышала лб этом, и вот увидела. Проверила. Похоже пока вай фай есть только на наклейке. Но ничего) ничего)))

URL записи

@темы: цитаты, ЛОЛ

URL
среда, 12 сентября 2012
23:34

Всё проходит, и это пройдёт. (С)
Что же за такой кризис творческий? Как "родила" один фик, так больше ни на что рука не поднимается... Не могу ни переводить, ни сочинять... Печаль. :weep3:

@темы: кризис жанра, печаль

URL
23:04

Всё проходит, и это пройдёт. (С)
Ну где моя муза? Гдеее?? :weep3:

@темы: кризис жанра

URL
17:35

Люблю свою работу =)

Всё проходит, и это пройдёт. (С)


@темы: чужое, картинкО, ЛОЛ

URL
13:26

Всё проходит, и это пройдёт. (С)
Лююююди! А какой Нотабеноид стал красиииивый! Няшка! :love: И теперь можно каждой главе перевода свойства менять. И видно, сколько раз скачали перевод. И вообще, красатулька он, только надо привыкнуть! ;-)

@темы: суровые будни переводчика

URL
01:56

Хочу

Всё проходит, и это пройдёт. (С)
Юхууу! Сестёр скачала, но, правда, без перевода и субтитры только французские, а я французского не знаю почти совсем :( , но хоть на Джи можно будет полюбоваться!
На Shadow Dancer подписалась на Амазоне: как только пустят диск в продажу, мне сразу сообщат.

========================

1. The Fall и Sisters с Джиллиан, и еще Последнюю любовь мистера Моргана (спасибо,  Lasto4ka13, наставила на путь истиный!)
1.1. Еще и Shadow Dancer с Джиллиан
2. Субтитры от Goats с Дэвидом
3. Новый сезон Шерлока
4. Новый сезон Фринжа
5. Продолжение Риццоли и Айлз
6. Допереводить наконец "Освобождение..."
7. Написать продолжение сногфика
8. О!! Вспомнила! СМ3 хочу (но только восьмым пунктом, потому что это на грани фантастики... :small: )

@темы: Gillian is the best, David, just David D, Rizzoli&Isles, Fringe, x-files, список

URL
воскресенье, 09 сентября 2012
20:55

Всё проходит, и это пройдёт. (С)
Хочу третий сезон Шерлокаааа!!! Он будет?

@темы: кино

URL
пятница, 07 сентября 2012
23:01

Всё проходит, и это пройдёт. (С)
Класс!!!

А еще мне нравится музыкальная тема фильма! Вот эта вот, когда он представляется Ватсону, называет адрес и выходит из кабинета. Заводная музычка. Где б взять рингтон?

------------------------------

Взялась смотреть моффатовского Шерлока. Почему-то нравится. :gigi: Смотрю дальше. :)

@темы: кино, нипанятна

URL
22:28

Всё проходит, и это пройдёт. (С)
ППЦ. Я сижу в шерстяном свитере и в шерстяных носках и ну никак не могу поверить в то, что в среду температура воздуха достигнет 29 градусов по Цельсию... :alles:

@темы: жизнь моя

URL
20:55

Всё проходит, и это пройдёт. (С)
Как же я удачно сходила сегодня в басик! На моей дорожке кроме меня было еще только два человека! Ура. Правда, после большого перерыва свои полкилометра я проплыть так и не смогла, проплыла только 400 м, а на первых 50м думала, что утону -- так руки болели. Потом разошлась и тихонечко проплыла всё остальное, замерзла и пришлось выходить и бежать отогреваться в сауне. Прекрасное окончание рабочей недели! :vict:

@темы: жизнь моя, в здоровом теле здоровый дух

URL
14:27

Всё проходит, и это пройдёт. (С)
Обычно, когда нам в офис привозят канцтовары, я сначала подписываю накладную и отпускаю водителя с миром, а только потом запускаю свои ручонки в ящик с ручками, папочками, линеечками, фломастерами и прочей канцелярской прелестью, но сегодня мне почему-то очень захотелось залезть в ящик, не дожидаясь, пока уедет водитель (он носил коробки с бумагой). Открыла я ящик и вижу -- конверты-то не те нам положили! Нужно было длинные, а положили обычные. Отдала водителю поменять.

Вот как это называется? Почему мне именно в этот раз захотелось эту коробку вскрыть сразу, м?

@темы: жизнь моя, размышлялки

URL
четверг, 06 сентября 2012
11:06

Всё проходит, и это пройдёт. (С)
Внезапно узнала (спасибо  Suomi ), что Фринж через три недели. Ура! :ura: Предвкушаю... :heart:

@темы: Fringe

URL
понедельник, 03 сентября 2012
20:53

Всё проходит, и это пройдёт. (С)
Ппц... Ребенок смотрит мульты про Пони, а я внимательно слушаю и старательно делаю вид, что не хочу смотреть. :alles:

@темы: жизнь моя, кино

URL
01:05

Всё проходит, и это пройдёт. (С)
Хочу субтитры к Goats с Дэвидом... Только нету их нигде. :( Руки чешутся найти и перевести...

@темы: кино, суровые будни переводчика, David, just David D

URL
00:41

Всё проходит, и это пройдёт. (С)
03.09.2012 в 00:19
Пишет  XeniaAlexandra:



URL записи

@темы: чужое, цитаты

URL
суббота, 01 сентября 2012
23:18

Всё проходит, и это пройдёт. (С)
А вы когда-нибудь получали мозоли во время процесса затачивания карандашей, м?

Я только что штук сто, наверное, поточила. Ну, может чуть меньше, но все равно оооочень много. Never again! :alles:

@темы: жизнь моя

URL
четверг, 30 августа 2012
02:07

Всё проходит, и это пройдёт. (С)
Посмотрела фильм "Мамы". Обрыдалась в конце на титрах....

Мамочка, я тебя люблю.

@темы: жизнь моя

URL
вторник, 28 августа 2012
03:22

Всё проходит, и это пройдёт. (С)
Таки не выдержала душа поэта. В фике обозначилась Часть 1 и пошла в сноггерские немногочисленные массы... :facepalm3: Эх, написать бы теперь части оставшиеся... Только бы эти гаврики чего не выкинули. А они могут! :str:

@темы: творчество, Gillian is the best, my diagnosis is gillovny, David, just David D

URL
понедельник, 27 августа 2012
13:44

Всё проходит, и это пройдёт. (С)
Посмотрела вчера пару серий СМ и вдруг поняла, что нынешний Дэвид Духовны мне нравится больше, чем молодой (я про внешность), равно как и Джиллиан -- чем старше она становится, тем больше я от нее тащусь. Не, они и в молодости красивые были, но сейчас... :heart::heart::heart:

@темы: Gillian is the best, David, just David D, размышлялки, x-files

URL